Du kannst das Stück entweder wieder auf die richtige Position legen, vielleicht kann die Schnecke es dann wieder mit einbauen, oder du kannst es vorsichtig mit einer Nagelschere abschneiden, damit sie damit nicht hängen bleibt und es am Ende noch weiter einreißt.
Wenn es so ist, wie Rasplutin beschreibt, dann stehen die Chancen in jedem Fall gut für die Schnecke
Vermutlich hat sie morgen schon mit der Reparation angefangen.
Edit: was meinst du mit drinnen gelassen? Das ihr sie mitgenommen habt? Ja, so hat sie natürlich viel größere Überlebenschancen, denn sie bekommt bei euch genug Kalk und Futter und wird nicht gefressen, während sie so empfindlich ist, bis sie es reparieren kann.