Das ist bestimmt ein toller Filter und ich will ihn dir auch keinesfalls schlechtreden.
Auf die Schnelle habe ich keine aussagekräftige Beschreibung im Internet gefunden, "3 - 30 Liter Becken, Fördermenge bis 250 l/h" deutet darauf hin, dass es ein kräftigerer Filter sein könnte.
Warte mal ab, wie die Tierchen drauf reagieren.
Ich erinnere mich, dass du wegen des Badebeckens Sorge vor dem Waserwechsel hattest. Wie viele Liter sind da drin, mehr als 1?
Falls die Schnecken das Vibrieren dann doch nicht mögen: Mit einem Aquarienschlauch, einem Kork und einer Plastikflasche lässt sich ein brauchbarer Absauger basteln.
Selbst mit dem besten Filter wirst du das Wasser irgendwann wechseln müssen. Ich könnte mir vorstellen, dass es auch Batterie/Akkubetriebene Mini-Tauchpumpen gibt, sozusagen als Luxusvariante.