Schon wieder ich...
Ich glaube, dass sie es auch riecht, wenn sie in der Erde ist, denn soweit ich weiß, nehmen Schnecken Futter vornehmlich über den Geruchssinn war.
Solange es nicht stinkt, würde ich ihr weiter Zeit geben, ich habe hier eine Schnecke, die auch vergleichsweise ruhig ist (Sie kriecht nur alle 2, 3 Abende herum und frisst und wenn sie Eier legt, seh ich sie tatsächlich mehrere Tage nicht.).
Und den Gestank einer großen, toten Schnecke riecht man wirklich gut...ich habe einmal eine tote Hainbänderschnecke im Terrarium gerochen, puuuh, das war übel

Liebe Grüße!
Anna