Ich würde auf kleine Glanzschnecken tippen (Aegopinella pura). Sehen die so aus? Die größten von denen sind 6 Millimeter groß, die meisten aber etwas kleiner. Ich hab davon Unmengen auf meinem Balkon, was nach dem Regen so niedlich anzuschauen ist, der ganze Balkon voller winziger Schnecken.
Dass sich da nichts mehr bewegt, muss nichts heißen - bei mir kommen die auch immer vor die Tür und finden dann den Weg zurück ins "Unterholz" nicht mehr, woraufhin sie sich dann tief in den Trockenschlaf zurückziehen. Ich tu sie dann entweder in die Pflanzen oder - im Winter - nehme sie mit rein, dann werden sie, wenn es feucht genug ist, auch wieder wach.